About Us India y Paraguay

Embajada de la India

Buenos Aires

*****

 

INFORME SOBRE LAS RELACIONES BILATERALES INDIA-PARAGUAY

 

 

Relaciones Políticas

 

Las relaciones diplomáticas entre la India y Paraguay se establecieron en 1961. La Embajada de la India en Buenos Aires, Argentina, está acreditada concurrentemente ante Paraguay y tiene un Cónsul General Honorario en Asunción, la capital de Paraguay. El 30 de diciembre de 2020, el Gobierno de la India aprobó la apertura de una Misión permanente de la India en Asunción. La Embajada de Paraguay en India se inauguró oficialmente en marzo de 2006 y ahora cuenta con Consulados Honorarios en Mumbai, Chennai y Calcuta.

 

 

Interacciones Bilaterales

 

2.            El vicepresidente de la India, Shri M. Venkaiah Naidu, realizó una visita oficial a Paraguay del 5 al 7 de marzo de 2019, la visita más importante de la India a Paraguay desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas. El vicepresidente estuvo acompañado por una delegación de alto nivel que incluía al ministro de estado de Turismo, Shri KJ Alphons, el miembro del Parlamento, Shri RK Kashyap y altos funcionarios del gobierno.

 

3.            El entonces presidente de Paraguay, Sr. Fernando Lugo, visitó la India en mayo de 2012, acompañado por los ministros de Relaciones Exteriores, Agricultura y Ganadería y Comercio de Paraguay, además de otros altos funcionarios.

 

4.            Se mantuvo una conversación telefónica entre el ministro de Relaciones Exteriores (EAM, pos sus siglas en inglés) de la India, Dr. S. Jaishankar, y el ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, Sr. Euclides Acevedo Candia, el 11 de marzo de 2021, luego de lo cual el Gobierno de la India envió una donación de 200.000 dosis de la vacuna Covid-19 Made in India Covaxin a Paraguay. Las dosis se recibieron en Asunción en dos lotes de 100.000 cada uno, el 29 de marzo y el 25 de abril, y fueron entregadas formalmente en cada caso por el Embajador Dinesh Bhatia al Canciller Euclides Acevedo y al Ministro de Salud Pública y Bienestar Social, Julio Borba.

 

5.            Anteriormente, EAM sostuvo una conversación telefónica con el entonces ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, Sr. Antonio Rivas Palacios, el 30 de abril de 2020, durante la cual transmitió la decisión de la India de regalar medicamentos y equipos de protección a Paraguay para apoyar al país en su lucha contra la pandemia de COVID-19. El 25 de agosto de 2020, la donación fue entregada formalmente por el Embajador Bhatia al Ministro de Salud Pública y Bienestar Social de Paraguay, Dr. Julio Daniel Mazzoleni Insfran, en una ceremonia virtual.

 

6.            El EAM se había reunido anteriormente con el entonces Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay al margen de la 74ª  AGNU el 26 de septiembre de 2019 en Nueva York.

 

7.            Esporádicamente, se han realizado visitas a nivel ministerial entre los dos países. La ministra de Turismo de Paraguay, Sofía Montiel de Afara, visitó la India para asistir a las celebraciones del Día Mundial del Turismo el 30 de septiembre de 2019 y se reunió con el vicepresidente de la India y ministro de Turismo, Shri Prahlad Singh Patel.

 

8.            Una delegación parlamentaria de Paraguay visitó la India en 2010 y una delegación parlamentaria de la India visitó Paraguay en 2012.

 

9.            Las Reuniones de Consultas Políticas entre los dos países se han institucionalizado mediante la firma de un MOU en 2002. La primera ronda de Consultas Políticas se llevó a cabo en Asunción en octubre de 2010 y la segunda ronda en Nueva Delhi en agosto de 2015.

 

 

Relaciones Económicas y Comerciales

 

Comercio Bilateral

 

10.         Para el año fiscal 2020-21, el comercio bilateral India-Paraguay se situó en USD 176,42 millones. Las exportaciones de la India a Paraguay se valoraron en USD 160,81 millones, mientras que las exportaciones de Paraguay a la India se valoraron en USD 15,61 millones. Los principales rubros de exportación de Paraguay a la India son residuos y desechos de hierro, acero, aluminio, cobre y plomo, aceite crudo de soja, cueros y pieles de bovinos y aceites esenciales. Los principales artículos de exportación de la India a Paraguay incluyen hierro y acero, plásticos, fungicidas, insecticidas, tabaco y autopartes.

 

11.         Paraguay es miembro del MERCOSUR. El 25 de enero de 2004 se concluyó un Acuerdo de Comercio Preferencial (ACP) entre la India y el MERCOSUR, que entró en vigor en junio de 2009. Se otorga un derecho preferencial (10-20% en la mayoría de los casos) a ciertos productos indios que ingresan a los países del MERCOSUR y viceversa. La India ofrece un margen de preferencia adicional del 10% a Paraguay para un contingente arancelario de importaciones de aceite de soja crudo de hasta 30000 TM / año.

 

Inversiones e Iniciativas Conjuntas

 

12.         Los vehículos de Mahindra (pick-ups) han dejado una huella en Paraguay. Los vehículos comerciales Tata, las motocicletas Royal Enfield y las motocicletas Bajaj tienen distribución en el país. Una empresa conjunta, Carmenta, entre la empresa paraguaya Grupo Barr y Alok Masterbatches produce masterbatches (industria del plástico) desde mayo de 2011. Vemarcorp, una empresa de propiedad india en la provincia de Villa Hayes se convirtió en la primera siderúrgica de Paraguay en producir acero reciclado en 2018.

 

13.         Las visitas de promoción de negocios e inversiones de la India a Paraguay en el pasado reciente han incluido reuniones de compradores y vendedores mediante una delegación de Pharmexcil en agosto de 2015, la visita de una delegación de CII en septiembre de 2012 y la visita de una delegación de EEPC en marzo de 2010. Seminarios sobre cómo hacer negocios con la India se han organizado gracias a la Misión India en colaboración con socios locales oportunamente.

 

 

Relaciones Culturales

 

14.         Hay un seguimiento significativo de las artes, la cultura y el patrimonio de la India entre los paraguayos. Los Festivales de Comida India y todas las ediciones hasta la fecha del Día Internacional del Yoga han contado con una entusiasta participación de los paraguayos. Las películas indias se han proyectado en varias ediciones del Festival Internacional de Cine de Paraguay. Como parte de las celebraciones del 150 aniversario del nacimiento de Mahatma Gandhi, el vicepresidente Shri Venkaiah Naidu y su homólogo Hugo Vélazquez lanzaron estampillas conmemorativos en Asunción en marzo de 2019. También se organizó un festival de comida vegetariana como parte de las celebraciones de Gandhi @ 150.

 

 

Cooperación Técnica y de Desarrollo

 

15.         La India ofrece 10 becas bajo el programa ITEC a Paraguay. Nueve (9) diplomáticos de Paraguay han asistido a ediciones pasadas del Curso Profesional para Diplomáticos Extranjeros en el Instituto de Servicio Exterior Sushma Swaraj, Nueva Delhi. Se ha propuesto  la creación en Paraguay de un Centro de Excelencia en Tecnología de la Información India-Paraguay.

 

 

Comunidad India

 

16.         Alrededor de 600 indígenas viven en Paraguay, principalmente en Ciudad del Este, una ciudad en el sureste de Paraguay en la frontera con Brasil y Argentina. Aproximadamente 200 de ellos son NRI y el resto son PIO que participan en negocios comerciales, mayoristas y minoristas. Villa Hayes concentra más de 50 NRI como empleados en la planta de Vemarcorp y sus familiares.

 

 

Enlaces útiles

 

Sitio web de la embajada: www.indembarg.gov.in

Facebook: www.facebook.com/IndiaInArgentina

Twitter: www.twitter.com/Indembarg

Instagram: www.instagram / indembarg

 

*****

 

 

 

1 de julio de 2021